Видеоплеер с ИИ-субтитрами

О приложении Видеоплеер с ИИ-субтитрами

Создавайте и переводите субтитры из речи на телефоне. Без рекламы и регистрации.

Откройте видео без субтитров и смотрите. Телефон слушает диалоги и создаёт субтитры.

Откройте сохранённое на телефоне видео, выберите язык речи и язык субтитров и начните.

Без рекламы и регистрации. Все функции бесплатны.

СУБТИТРЫ ДЛЯ ВИДЕО

Распознаёт речь примерно на 100 языках. Субтитры появляются по мере готовности, а их создание продолжается, даже когда вы пользуетесь другими приложениями.

ПЕРЕВОД НА ВАШ ЯЗЫК

Переводит примерно на 60 языков. Показывайте оригинал и перевод вместе или только один из них. Выберите одинаковый язык с обеих сторон, чтобы получить субтитры на языке оригинала.

ПРАВКА СУБТИТРОВ НА ВИДЕО

Нажмите «Изменить» рядом с переключателями «Оригинал» и «Перевод» под видео. Видео приостановится, а субтитры на экране станут текстом, который можно править. Удалите неверную строку или впишите новую там, где субтитров нет.

СУБТИТРЫ ПОВЕРХ ДРУГИХ ПРИЛОЖЕНИЙ

Включите субтитры в реальном времени: речь из другого приложения появится поверх него в виде субтитров с переводом на ваш язык. Эта функция распознаёт японский, английский, корейский и китайский.

ВИДЕО ОСТАЮТСЯ НА ТЕЛЕФОНЕ

Распознавание речи и перевод работают на телефоне. Видео и диалоги не отправляются на сервер. Скачайте язык один раз и создавайте субтитры даже в авиарежиме. Размер загрузки виден до её начала.

ВИДЕОПЛЕЕР НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ

• Проведите пальцем в любом месте для перемотки; дважды коснитесь одной из сторон, чтобы переместиться на 10 секунд

• Переходите к предыдущей или следующей реплике, повторяйте пропущенную

• Скорость, блокировка экрана, картинка в картинке

• Размер, положение и синхронизация субтитров

• Файл субтитров с тем же именем в папке с видео открывается вместе с ним; готовые субтитры тоже сохраняются рядом с видео (папки Download, Movies и подобные)

• Открывайте SRT и VTT; экспортируйте SRT

• Обрезайте начало или конец видео без потери качества

ПОРЯДОК КАК В ГАЛЕРЕЕ

Просматривайте видео на телефоне по дате или альбому и ищите по имени. Долгим нажатием выберите несколько видео, затем переименуйте, переместите, отправьте или удалите их. Назначьте приложение плеером по умолчанию, и видео из других приложений тоже будут открываться здесь.

Интерфейс доступен более чем на 60 языках и использует язык телефона.

На скриншотах показаны субтитры, созданные приложением для примеров видео. Сцены в примерах — изображения, созданные ИИ, а речь взята из набора данных FLEURS.

FLEURS · © Google · CC BY 4.0 ·

Поддержка: barosubplayer@gmail.com

Что нового в версии 1.1.9